ようこそ（株）谷口農場のホームページへ.

ご家庭のベランダでも手軽に育てられるサラダコンテナを作ってみませんか？
お子様でも持ち運びできるサイズのプランターです。
体験内容は種まきだけですが、２週間も経てばミックスサラダリーフができちゃいます！！
農場の土を利用するので、ミネラルたっぷり！！
収穫後もその土を利用して、プチ家庭菜園に活用できちゃいます。
どうぞご家族揃ってご参加ください。

開催日時：4月25日(日)
時　　　間：10：00～
開催場所：農場直売店「まっかなトマト」
費　　　用：1コンテナ　1,200円
定　　　員：10組
持　ち　物：軍手・ゴム手袋・長靴・タオル・汚れてもよい服装
特　　　典：当然ですが、種まきしたコンテナはお持ち帰り
　　　　　　プラス　ミックスリーフの種プレゼント！

お申込み・問い合わせは…

TEL　0166-38-6336
E-mail　kumiko.t@tomatofarm.co.jp　まで！

長らくお待たせしました～！！

大人気商品、　『きゃろっとジュース』の販売開始致しました！！

190g×20缶　　3,600円

本年度産の特別栽培人参と国産レモンを使用したストレートジュースです。
レモンの酸味がクセになりますよぉ～！
レモン以外はまったくの無添加なので、おべには料理やお菓子作りにも使用しています。
特に、おすすめはこのジュースで作ったパンケーキ！！
砂糖を使わなくても、人参の自然な甘みがほんのりしておいしいですわよん♪

ぜひお試しあれ～v(≧∇≦)v

只今、お電話にてご注文受付中～！！

tel　0166-34-6699

※Yahoo!店での取扱いは現在行なっておりません。
　2010年からの販売を予定しています。

お待たせしましたー！！
2009年度産の小豆・大豆・黒大豆の販売が始まりました！！
価格は昨年と変わらず、5kg2,600円、10kg4,800円です。

Yahoo!店でもご購入いただけます！！
http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/beans.html

お電話でも受付中～♪

(株)谷口農場
TEL　0166-34-6699

　毎年ご好評いただいておりました『もち米』ですが、今春JAグループより、本来の主産地である名寄地区や愛別地区の農家に種籾を優先配分するため、旭川地区での作付けはできるだけ中止してほしいとの要請があり、谷口農場ではこれに従いました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つきましては『もち米』販売や『杵つき餅』のお届けはできなくなりましたので、お知らせ致します。購入を心待ちにしていただいた皆様には大変ご迷惑をおかけしますことを、心よりお詫び申し上げます。

株式会社谷口農場　代表取締役　　谷口威裕

只今、漬物用の

大根抜き＆袋詰め放題

を開催中！！

しかも！！

一袋　何本入れても350円！！

素敵です！！

お得です！！

無くなったらおしまいですので、お早めに～！！

あ、畑はかなりぬかるむので、長靴と汚れてもよい＆暖かい格好でいらしてねん♪

冬季販売コーナー
営業時間　9:00～17:00
定  休  日　日曜日・祝日

本募集は終了いたしました 

直売店スタッフ、レストランスタッフ、

加工スタッフ急募！！

農場を救ってくださいます心優しい方いませんでしょうか？(笑)
おかげさまで繁忙期に突入し、賑わってきた直売＆レストラン。
そしてトマトの収穫が増えるとこちらも忙しくなります、加工場。

今回はこの三種の募集でございます！

募集要項はこちら～
↓　　　↓　　　↓

直売店パートスタッフ
直売店での接客を中心としたお仕事です。
オープン前の準備作業(清掃や商品運びなど)、野菜の袋詰め、接客＆レジ業務、時には土いじりなど仕事内容は盛りだくさんですが、やりがいのあるお仕事です。
ご興味ある方お待ちしております！

[期間]　　　　即日～10月頃
[募集人数]　1名
[資格]　　　　18～49歳位迄、車で通勤できる方、土日祝出勤できる方
[時間]　　　　8:00～17:00の間の5～8時間程度、シフト制
　　　　　　　　（ただし、忙しいときはちょこっと残業してもらっちゃうかも！？）
[休日]　　　　週2回（ご相談に応じます）
[給与]　　　　時給700円
[待遇]　　　　交通費規定支給、社割制度あり！

合同面接日　　7月2日(木)　15時

レストランパートスタッフ
レストランのホール係を中心とした作業です。
オープン前の準備作業(清掃や盛り付け作業など)、接客＆レジ業務、洗い物、ソフトクリーム作りなどなど。
自然食のお昼付き！
特典として、おべにと常に二人きりです(笑)。
それに絶えられる方、カモーン！！ 

[期間]　　　　即日～10月頃
[募集人数]　1名
[資格]　　　　18～49歳位迄、車で通勤できる方、土日祝出勤できる方
[時間]　　　　8:30～15:00(実働5.5時間)
[休日]　　　　週2回（水曜と平日1日、その他ご相談に応じます）
[給与]　　　　時給700円
[待遇]　　　　交通費規定支給、昼食付、社割制度あり！

合同面接日　　7月1日(水)　15時
 

加工場パートスタッフ
農産物の加工を中心とした作業です。
トマトジュースやゼリー・おかずみそなどの製造、袋詰め・箱詰め作業、洗い物などなど。
作るものは体に優しいものばかりです。

[期間]　　　　即日～10月頃
[募集人数]　若干名
[資格]　　　　18～49歳位迄、車で通勤できる方、土日祝出勤できる方
[時間]　　　　8:00～18:00(応相談)
[休日]　　　　週2～3回（応相談）
[給与]　　　　時給700円
[待遇]　　　　交通費規定支給、社割制度あり！

合同面接日　　7月2日(木)　16時

面接希望の方は、こちらまで。
↓　　　↓　　　↓
0166-34-6699 

詳細は面談で(^_-)。

明けましておめでとうございます。
今年も宜しくお願い致します。

谷口農場も漸く今日から仕事始めです。
今年もバリバリおいしいものづくりに励んでまいりますので、応援宜しくお願い致します。

 管理人：おべに

こんにちは！
管理人おべにどす(←なぜ、京都弁？)

遂に！遂に！！

根雪になってもうたーーー！！

いやー、車の運転怖いです…。
ニュースで事故多発とか言ってるし…。
でも基本、雪遊びは好きなので(←一体いくつだよ)、嬉しい季節ではありますが。

 さて、今年も残すところあと1ヶ月ちょっと。
恒例の『杵つき餅』ですが、おかげさまでビシ！バシ！ご注文いただいております。
そして今年もYahoo!ショッピングでの取扱いも始めました！！

ご購入はこちらからどうぞーん☆
↓　　　　　↓　　　　　↓
http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/mochi.html

お届け日を必ず選んでくださいね！！

それでは引き続き、ご注文を承りまーす！

じゃじゃーん！！

お待たせ致しました！
今年も年末恒例、『手作り杵つき餅』の季節がやってまいりました！！

毎年大人気のもっちもちの食べ応えのあるお餅です！！

今年ももちろん、2種類ご用意します。

・白餅(10枚入)　525円

・豆餅(5枚入)　　315円 

今年はなんと！！

お米定配お申込みの方には嬉しい、同時発送が可能になりました！！

配達日もお米に合わせて、12月24日(水)・25日(木)・26日(金)の3日間となります！！

そして今年も、旭川市内のお客様は送料無料！！となります♪
(ただし、送料無料対象外の商品のお米やジュースを同時にご注文されますと、自動的に送料は加算されます。)

　　お正月のお雑煮や…

　冬には欠かせないおしるこにと、用途はいろいろ！

只今、電話　0166-34-6699、FAX　0166-33-3048、e-mail　kumiko.t@tomatofarm.co.jp
にて絶賛受付け中！！
(専用FAX用紙はこちら→2008年杵つき餅注文表
オンラインショッピングでの販売は只今準備中です。)

お申込み締め切りは12月20日(土)まで！！

お申込みお待ちしております☆ミ

この度、第16回　北海道加工食品フェアコンクールにおいて、我が農場から出展いたしました『スィーツトマト　3個入』がなんと！！

優秀賞をいただいちゃいました☆。

これも日頃から応援してくださる皆様のおかげでございます！！
ありがとうございます\(＞▽＜)/！！

実はこちらさん、私たちのかなーーーり自信作なので、嬉しい限りです(＾-＾)。
なんてったって、トマト嫌いな方でもぺろっと食べられちゃうくらいの、とってもフルーティーでジューシーでスィーツなゼリーなんです！(←意味がわからない方は、相当おいしいと想定してくださいませ。)

え？
食べてみたい？

12個入りになっちゃいますが、こちらでご購入いただけますよ！

http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/index.html

ふふふ。

おいしさにびっくりしてくださいね！

お待たせしました！！

完熟有機トマトジュース『ゆうきくん』の今年度の販売が始まりました！！

上記でお知らせのとおり、本日より価格の値上げをさせていただきました。

190g 1缶（店頭販売のみ）　      180円
190g×20缶入　　　　　　　　　 3,600円
190g×18缶入（ギフト箱入）　3,600円

送料は別途いただいております。 
今のところ、ご注文はTEL・FAX・メールのみで承っております。

有機トマトの地方発送も始まっております。

完熟有機トマト　　2kg入　　1,300円
完熟有機トマト　　4kg入　　2,200円

発送時に別途送料の他にクール料金300円をいただいております。
常温発送商品との同梱はできませんので、あらかじめご了承ください。

トマトはYahoo!店でもご購入いただけます。
↓　　　　　↓　　　　　↓　　　　　↓　　　　　↓
http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/yasai.html

お申込みどしどしお待ちしております！！　

※商品はすべて税込みです。

株式会社　谷口農場
旭川市東旭川町共栄255番地
TEL　０１６６－３４－６６９９
受付時間　8時～17時30分（8月31日まで）
日曜・祝日　休業

農場直売店まっかなトマトYahoo!店
http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/
営業時間　9時～17時（ご注文は24時間、365日いつでもOK!）
定休日　日曜・祝日（ゴールデンウィーク・お盆・年末年始休業あり） 

お待たせ致しました！！

発売当初からご要望のあった、スィートトマト（トマトゼリー）の地方発送が始まりました！！

ででーん！！

こーんなかわいい箱でお届けしちゃいます(*^^*)。

価格は12個入で3,200円です！！

パッケージもこんなにかわいいのです！！！

ちなみに、上の飾りはトマトのヘタのイメージなんです(*^-ﾟ)v♪。

ちょうどシーズンですし、お中元にもお勧め！！
こーんなかわいい贈り物をいただけたら、嬉しいですよね☆。
喜ばれること間違いなし！！

ご注文はこちらからどぞー→スイートトマト110g×12個入

農場直売店まっかなトマトYahoo!店
http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/
営業時間　9時～17時（ご注文は24時間、365日いつでもOK!）
定休日　日曜・祝日（ゴールデンウィーク・お盆・年末年始休業あり）

 もちろん、電話での直接注文、店頭での直接販売（農場直売店まっかなトマト・農場キッチン赤とんぼ）も行っておりますので、どうぞご利用ください。

TEL：0166-34-6699　　　FAX：0166-33-3048

ただ今、ＮＨＫさんの取材真っ最中。

実は上野ファームさんの上野砂由紀の取材で、砂由紀さんのお仕事風景とゆーことで、社長と去年手がけていただいた農場内のガーデニングのお話をしているところなのです。
まだ春なので、ぜんぜん花が咲いておりませんが…。

放送日は未定ですが、決まり次第お知らせいたしますので、どうぞお楽しみに☆。

今年もフレッシュな若者が入社することが決まり、一足先に男の子1名が月曜日から来ています。

 じゃじゃーん。
建築業から転職してきた飛騨野くんです。

とっても明るくて、ハキハキとした男の子。
農場スタッフともすぐに打ち解けそうです。

4月より、その他の新入社員メンバーと一緒に初心者ブログが始まりますので、どうぞお楽しみに！！

今年も元気に働いてくれる従業員を募集いたします。
募集要員は研修生です。
（ただし、経験等で社員待遇になることもあります）

元気はつらつなそこのあなた！！
その有り余るパワーで一緒に農場を盛り上げていきましょう（笑）。

採用情報はこちら。

詳しくは、谷口農場まで。
電話・メールで随時受付中～☆彡。

いつも谷口農場をご愛顧いただきありがとうございます。

本日より、会社名を有限会社から株式会社に変更いたしました。

会社名が変わっても、事業内容は従来通りでまいりますので、今後とも谷口農場を宜しくお願い致します。

管理人

いつも谷口農場ホームページをご覧いただき、ありがとうございます。
社内研修会につきスタッフ不在になるため、下記の日程を電話対応・販売コーナー・オンラインショッピングメール対応･発送業務等、全ての業務を休業とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。

休業日：平成20年1月19日（土）

ご迷惑をお掛けしますが、ご理解くださいますようお願い致します。

管理人

本年度も、(有)谷口農場をご愛顧頂きありがとうございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早いもので今年もあと僅かとなりました。年末年始休業及び仕事始めにつきましては、下記の通りとなりますので、お知らせいたします。

年末年始休業期間　平成19年12月30日(日)～平成19年1月8日(火)
発送受付最終日　平成18年12月28日(金)
年内最終営業日　平成18年12月29日(土)

年明け仕事始め　平成19年1月9日(水)
発送業務開始日　平成19年1月10日(木)

毎日のように降りしきる雪に包まれて、すっかり真冬の旭川。
年明け前にこんなに降るなんて、おべにの人生のなかでも初かもしれません…。

さてさて、今年も残すところ半年となりました！！
すでに道内の会員様にはお知らせしていますが、毎年恒例の『手作り杵つき餅』を今年も受け付けております！！

もちろん、今年も白餅(10枚入525円)だけでなく、豆餅(5枚入315円)もご用意しております。
特に豆餅は本州の方々に大人気です！！
主材料は農場でとれたもち米（はくちょうもち)と黒大豆(豆餅のみ)のみ。シンプルながら、昔懐かしい粘りと甘みのある手作りの杵つき餅です。

発送は12月28日･29日着限定。
お申込みは12月22日まで。
TEL0166-34-6699　　FAX0166-33-3048
オンラインショッピング　http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/

※旭川市内のお客様は送料無料！！
　 (ただし、米･ジュース等、一部同時お届け不可商品あり)

お待たせいたしました！！
本日より、農場直売店まっかなトマトYahoo!店がリニューアルオープンいたしました！！
↓　　　　　↓　　　　　↓
新URL：　http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/

装いも新たになり、ご利用しやすくなりました。（と、思っているのですが…）

さらに、今までオンラインショッピングではご購入いただけなかった商品や、新商品（まだUPしていませんが、近々登場予定！）がぞくぞく登場！！
また、ことしも手作り杵つき餅の受付も始まりました。

この機会に、是非ご利用ください。

日頃より、谷口農場のオンラインショッピング『農場直売店まっかなトマトYahoo!店』をご利用いただきありがとうございます。
来る11月29日(木)、Yahoo!ショッピングがリニューアルするのと同時に、弊社のストアーもリニューアルオープンします！！今までよりも、より使いやすくお買い求めやすくなります！
リニューアル記念に、新商品や今まで買えなかったあのアイテムもぞくぞく登場！！
新しい『農場直売店まっかなトマトYahoo!店』もどうぞご利用ください☆。

※リニューアルに伴い、『農場直売店まっかなトマトYahoo!店』を一時休店します。
11月29日(木)午前9時再開予定です。
ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い致します。

お待たせいたしました！！
2007年度産の新米が『農場直売店まっかなトマトYahoo!店』でも販売開始いたしました！！
こちらのショップでは銀行振込･商品代引のほか、クレジットーカード決済･コンビニ決済、その他モバイルスイカ・ペイジー決済など、多数のお支払い方法が充実しておりますので、ぜひご利用くださいませませ～☆彡。

今年も農場直売店｢まっかなトマト｣にて、恒例の新米まつりを開催いたします。『おぼろづき』『ななつぼし』など、数種類の炊きたてご飯の試食会や、お試しセットの販売などを致しますので、ぜひお越しください。

日程　9月15日(土)～9月17日(日)
時間　11:00～15:00
場所　農場直売店「まっかなトマト」 店内

ご来店のお客様に先着で新米によく合う豚汁をサービス！！

新米のお試しセットも販売します！！ 
『おぼろづき』、『ななつぼし』、『あやひめ』、『ほしのゆめ』、『谷口ぶれんど･青』各1kgを詰め合わせた
お得なセットです☆彡
2,600円(税込み)

いつも谷口農場のブランド米『雪の舞』をご愛顧いただき、ありがとうございます！！

今年の新米より、『雪の舞』の米袋デザインがリニューアルいたします。
それに伴い、三区分の色表示も変更になりましたのでお知らせいたします。

紫ラベル(旧 紫ラベル)
	ななつぼし80%とほしのゆめ20%をブレンドした数量限定のこだわり米『谷口ぶれんど･紫』です。 今年はやむを得ず除草剤1回を散布しましたが、それ以外の農薬は使用せず北海道標準使用量の1/10以下という安心のお米です。 有機肥料が90％、植物エキスや漢方薬を6 回使用し健康な米づくりに務めました。 10kg 5,500円　　5kg 2,800円
青ラベル(旧 緑ラベル)
	一番人気の低農薬栽培米です。有機肥料を全体の60%、除草剤と殺虫剤･殺菌剤を各1 回、植物エキスや漢方薬を4回使用。品種は、ななつぼし80％とおぼろづき20％のオリジナルブレンド米『谷口ブレンド･青』と『ななつぼし』『おぼろづき』『あやひめ』『ほしのゆめ』の単品米4種をご用意しました。 10kg 4,500円　　5kg 2,300円
緑ラベル(旧 白ラベル)
	お手ごろ価格の減農薬栽培米です。ほしのゆめ50％とななつぼし50％ブレンドした『谷口ぶれんど･緑』のみとなっています。有機肥料を全体の30％､除草剤と殺虫剤･殺菌材２回、植物エキスや漢方薬を2 回使用。それでも北海道平均の使用量の50%以下づくりに務めました。 10kg 3,600円　　5kg 1,900円

　厳しい暑さも峠を越し、北海道の短い夏も佳境を迎えつつありますが、お元気でお過ごしのことと拝察申し上げます。

日頃より、農場の産直宅配米『雪の舞』をご愛食いただいておりますことを心よりお礼申し上げます。

　さて、まもなく新米をお届けする季節を迎えますが、9月の定期配達分より米袋のデザインを一新することにいたしました。
　これに伴い栽培方法による三区分の表示色を、これまでの紫・緑・白の三色から《紫・青・緑》の三色に変更いたします。詳しくは別紙の栽培方法早わかり表・購入申込書に記載してありますので、ご参照ください。

　なお、一部のお客様から根強いご支持をいただいております《紫ラベル》についてですが、無農薬栽培を18年間続けてきましたが、今年度は除草機械の不調によりノビエ・ミズアオイなどの生育力旺盛な雑草が繁茂し、やむなく6月後半に除草剤の使用をせざるをえませんでした（詳しくは別紙の区分表をご覧ください）。
皆様の安全なお米への願望や期待を考えると、文字どおり断腸の思いでしたが、草取り作業による従業員への過重な労働や作柄への大きな影響を考え苦渋の決断をいたしました。

　来年はこれにくじけることなく改めて《無農薬栽培への挑戦》を再開する　決意でおりますので、事情賢察のうえご理解いただければと存じます。

一年間のご愛顧に心より感謝申し上げ、さらに新米を通じて顔の見える関係を継続させていただきたいと願い、お知らせとさせていただきます。

有限会社　谷口農場
代表取締役　谷口威裕

来る9月2日(日)、谷口農場にてアグリトラストと合同の『2007 大雪の恵み収穫祭』を開催します！
毎年ご好評いただいておりますが、今年はもっと楽しんでいただけるようなイベントが盛りだくさんです！！
是非、ご家族揃ってお立ち寄りください。

お得な前売りチケット販売中！！
1,100円分金券＋お得な抽選券付き！！
1,000円ポッキリです☆

お問い合わせ、チケットの予約は…
谷口農場事務所　(0166)34－6699まで！！

日時　9月2日(日)
場所　谷口農場内 庭園
　　　　(旭川市東旭川町共栄255番地)  

タイムスケジュール
9時30分　　受付開始
10時～　　　開会
　　　　　　　　･じゃがいも堀り開始
11時～　　　オープニングセレモニー(開会挨拶)
　　　　　　　　･ちびっこアイスクリーム作り体験 1回目
11時20分　バンド演奏開始
12時15分　ゲーム大会開始
　　　　　　　　･ちびっこそうめん流し(野菜も流れてくるよ！)
　　　　　　　　･早食い競争、重量あて、クイズ大会　etc…
13時30分　･ちびっこアイスクリーム作り体験 2回目
14時30分　前売りチケット抽選会
15時　　　　 豆まき、まつり終了

お得な情報！！

農場直売店まっかなトマトでは…
トマト1kg420円が315円に！！
その他、とうもろこしなどの野菜も大特価で販売いたします。

農場キッチン赤とんぼでは…
野菜カレーやトマトスープ、ソフトクリームメニューをご提供。
お祭り特別メニューも登場します！！

いつも谷口農場のホームページをご覧頂きありがとうございます。
今年も『農場直売店「まっかなトマト」』と『農場キッチン「赤とんぼ」』は、お盆も休まず営業いたします！
皆さんどうぞ、お立ち寄りください。

なお、谷口農場事務所は14日（火）･15日（水）とお休みさせていただきますのでご了承ください。
オンラインショッピング『農場直売店まっかなトマトYahoo!店』も同様にお休みとさせていただきます。
ご理解の程、宜しくお願い致します。

管理人：おべに

本日、NHKの北海道版ニュース番組『ほくほくテレビ』内で、農場から中継があります！
時間は5時半頃と6時半頃。
どのスタッフが出るかは…、見てのお楽しみ☆。

ご興味ある方はご覧あれ～(^0^)/。

本日、17時から開催を予定しておりました『谷口農場 納涼まつり』ですが、
雨天のため中止となりましたのでお知らせいたします。

スタッフ一同、農作業の合間を縫って準備をすすめてまいりましたが、
会場となる敷地内の中庭がぬかるんでしまい大変危険ということで
このような判断をさせていただきました。
楽しみにしてくださっていたお客様方々には大変申し訳なく、
大張り切りでいた私たちも本当に残念でなりません。
まさか、2年連続雨で中止になってしまうとは…(T_T)/。
でも、その分9月2日(日)の収穫祭では盛り上がるよう私たちも務めますので、
宜しくお願い致しますm(_ _)m。

スタッフ一同代表
管理人　おべに

お待たせしました～！！

谷口農場の完熟トマト(有機JAS)の地方発送開始しました！！

完熟桃太郎　4kg(24～26個)　2,200円
　　　　　　　　　2kg(12～13個)　1,300円

ともに、送料＆クール料金300円を別途いただきます。

そして、糖度18度以上！！朝もぎとうもろこしは8月1日から
「農場直売店まっかなトマトYahoo!店」にて販売開始します。

 夢のコーン 5kg（12～13本）　1,600円
　　　　　　　　10kg（24～26本）　3,000円

こちらもともに、送料＆クール料金300円を別途いただきます。
なお、電話でのみご予約承っております。→0166-34-6699

オンラインショッピングはこちら
↓　　↓　　↓
農場直売店まっかなトマトYahoo!店
http://store.yahoo.co.jp/tomatofarm/index.html

　昨年は大雨のため残念ながら中止となってしまった納涼まつり。今年こそはと願いを込めて、現在着々と準備を進めております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｢まっかなトマト｣｢赤とんぼ｣両店とも営業時間を延長し、お得なタイムセールやお祭り特別メニューをご提供。その他にも、農作業スタッフによる露店やゲームも企画しております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私たち農場スタッフとともに楽しみましょう。皆さんのご参加を心よりお待ちしております。　

日時　7月28日(土)　　17:00～20:00
場所　(有)谷口農場内 中庭

タイムスケジュール
17:00～　　まつりスタート！！
　　　　　　　　飲食コーナー、直売店タイムセールスタート

18:30～　　THE!スタッフ紹介
　　　　　　　　(今年は男女に分かれての出し物披露！！)

19:30～　　豪華景品が当たる？！大ビンゴ大会！
20:00　　　 花火打ち上げ、まつり終了

飲食コーナー
生ビール、手作りギョーザ、フランクフルト、焼きそば、焼き鳥、焼きとうきび、赤とんぼのおにぎり　etc…

直売店
17:00～18:00の1時間限り！トマトのタイムセール開催！！
1kg420円　→　315円
その他、野菜のセールも予定しております。

赤とんぼ
スタッフとじゃんけんをして勝つと…
ソフトクリーム20%OFF！！

お得な前売り券(1,000円で1,100円分金券)好評販売中！！
お買い求めは、農場直売店まっかなトマト または 農場キッチン赤とんぼまで！！

今年度より、スイカ(姫甘泉)とメロン(レノン)の地方発送を承っております！！

 

農場のオンラインショッピング 『農場直売店まっかなトマトYahoo!店』にて、以下の新しい決算方法が始まりました！！

クレジット決済(一括払いのみ)

コンビニ決済

 ペイジー(ATM、ネットバンキング)決済

モバイルsuica

もっともっと、たくさんの方にご利用していただけることを心待ちにしております！！
ゴールデンウィークはYahoo!ショッピングでお買い物を～♪

注)こちらに紹介した決済方法は、オンラインショッピングのみ対応可能です。
　　お電話・FAX･メールでのご注文には対応しておりませんので、あしからず…。