こちらは2月始め頃のトマト苗。
まだまだ赤ちゃんの状態です。

 その赤ちゃん苗を、ポットに植え替え(鉢上げと言います)をして、

 今はこんなに大きくなりました！
予定では、3月下旬にハウスの中に植えつけます。

そしてそのハウスはと言うと～、

 冬の間はビニールを外しているので骨組みだけ。
なので、雪に埋もれちゃってます。

それをビニールを掛けるため、投雪しまーす。

 雪はたくさんのミネラルを含んでいるので、完全に投雪してしまうんじゃなく、
ビニールを掛けてゆーっくり溶かして土にミネラルを吸収させます。

ちなみに、真ん中のポールは雪の重みからハウスを守る「支え」です。
まだまだ北海道は雪が降りますからね。
せっかくビニールを掛けても、潰れちゃったら意味がありませんからね。

今後も苗の成長＆ハウスの様子をお知らせしますので、お楽しみに☆

開催日時：3月6日(土)
時　　　間：1回目　10：00～、2回目　14：00～
開催場所：農場加工場
費　　　用：1組2,100円(約5kg分)
定　　　員：各回10組
持　ち　物：エプロン、三角巾、ゴム手袋、味噌樽または10Lほど入る容器
　　　　　　　※味噌樽ご希望の方はこちらでご用意もいたしております。
　　　　　　　　(別途費用)
特　　　典：作った味噌はお持ち帰りいただきます！
　　　　　　　(ただし、食べられるのは1年後です) 

お申込み・問い合わせは…

TEL　0166-38-6336
E-mail　kumiko.t@tomatofarm.co.jp　まで！

 お勉強も冬の間の大切な仕事のひとつなのです。

中には、お電話でご注文の際に、「お姉ちゃん大丈夫？元気なの？」「気を落とさないで。」などと、どこで知ったんだ？と思うほど、旭川市外、道外の方にもお声を掛けていただけて、なんだかすごーく心があったまって幸せな気分になります。

家族が一人減ってしまったことに、まだまだ慣れそうにもありませんが、私はもう元気モリモリです！！(←古いかしら？)
いつものアホゥなおべにが戻ってきましたわよ。ふふふ。(←怖いって)

情報誌の件では、会員の皆さんに大変ご迷惑をお掛けしております！
来月は情報盛りだくさんの内容でお届けいたしますので、お楽しみに☆ミ。

おべにですた(^ω^*))。

株式会社　谷口農場　　　　　　　　　　
観光部門・情報企画担当　谷口紅美子

開催日時：1月16日(土)
時　　　間：13時～(2時間程度)
開催場所：閉店中のレストラン内
費　　　用：1,000円
内　　　容：ハーブのお菓子を囲みながら、ハーブの活用方法をお教え致します
持　ち　物：特にありません
特　　　典：“おべに”手作りハーブウォーターをプレゼント！

お申込み・問い合わせは…

TEL　0166-38-6336(担当：おべに　但し12/29～1/7は休業中)
E-mail　kumiko.t@tomatofarm.co.jp　まで！

大人気商品、　『きゃろっとジュース』の販売開始致しました！！

190g×20缶　　3,600円

本年度産の特別栽培人参と国産レモンを使用したストレートジュースです。
レモンの酸味がクセになりますよぉ～！
レモン以外はまったくの無添加なので、おべには料理やお菓子作りにも使用しています。
特に、おすすめはこのジュースで作ったパンケーキ！！
砂糖を使わなくても、人参の自然な甘みがほんのりしておいしいですわよん♪

ぜひお試しあれ～v(≧∇≦)v

只今、お電話にてご注文受付中～！！

tel　0166-34-6699

※Yahoo!店での取扱いは現在行なっておりません。
　2010年からの販売を予定しています。

Yahoo!店でもご購入いただけます！！
http://store.shopping.yahoo.co.jp/tomatofarm/beans.html

お電話でも受付中～♪

(株)谷口農場
TEL　0166-34-6699

株式会社谷口農場　代表取締役　　谷口威裕

開催日時：12月19日(土)
時　　　間：13時～(2時間程度)
開催場所：閉店中のレストラン内
費　　　用：1,200円
内　　　容：香りを付けたり、色を付けたり、2種類のキャンドルを作ります
持　ち　物：缶詰の空き缶(300ml程入るもの)、軍手
特　　　典：手作りしていただいたキャンドルの他に、
　　　　　　　おべに手作りのフローティングキャンドルをプレゼント！

お申込み・問い合わせは…

TEL　0166-38-6336(担当：おべに)
E-mail　kumiko.t@tomatofarm.co.jp　まで！

大根抜き＆袋詰め放題

を開催中！！

しかも！！

一袋　何本入れても350円！！

素敵です！！

お得です！！

無くなったらおしまいですので、お早めに～！！

あ、畑はかなりぬかるむので、長靴と汚れてもよい＆暖かい格好でいらしてねん♪

冬季販売コーナー
営業時間　9:00～17:00
定  休  日　日曜日・祝日

鉢植えのハーブを未だ地面に植え替えていないおべにです。(←おいおい)
まあ雪残ってても、土は凍ってないから掘って植えちゃえ！と目論んでいる今日この頃。
人生勢い任せなもんで(笑)。
あ、いらない情報でしたねｗ。

さてさて、今年の直売店の営業も終わり、「野菜どこで買おう～。」とお悩みのそこのあなた！！
朗報です！！

実は谷口農場ではまだ野菜が買えるんです！！
しかも格安で！！

冬季の間は休業中のレストラン店舗を利用して商品の販売を行なっていることをご存知でしたか？
そこでなーんと、野菜も販売しているんですよ！

販売している野菜の種類はこちら！↓

漬物用大根　　1本40円！！

白菜　　1玉100円！！

坊ちゃん南瓜　　1個40円！！

さつまいも　　100g当たり16円！！

ヤーコン　　100g当たり23円！！

じゃがいも　　10kg1,680円！！

数に限りがありますので、お早めに！！

営業時間は以下の通りですので、ぜひいらしてね！
もれなくおべにに会うことができます！
あ、いらない？(笑)

では(^_^)/~~

冬季販売コーナー
営業時間　9:00～17:00
定休日　　 日曜日・祝日
TEL　　　　0166-34-6699

えらい長くここを放置してしまってすみません…。
正しく言えば、放置してたわけではないのですが（←どっちやねん）。

実は7月中旬にサーバを移行しまして、新サーバのもと運営を開始したんです。
ええ、そのはずだったんです。
でもどうやらずっと前サーバに繋がった状態でありまして。。。

つまりですね、皆さんには新しいサーバをご覧いただいていたんですが、
私の方では前サーバにずっと更新されてたんですよ。
誰にも見られることなくひっそりと…
それもしばらくの間気付かずに3ヶ月も！
そうです、完全に独り言(￣□￣;)！！
なんとも寂しい……

それで、先月うちのスタッフから指摘さてたんです。
「会社のＰＣからＨＰ見たら更新されてるのに、自宅で見たら更新されていない」と。
えぇえ～っ！！なっ、なんですと？！

実は私、といいますか谷口家はですね、完全にアナログな家でありまして、
インターネットが繋がっていないんですよ。
なので、会社のＨＰを見る機会が会社のＰＣしかないんです。
だから気付かなかったんです。
3ヶ月も独り言を書いていることに！！(笑)。

で、まあ管理元に連絡して原因究明していただき、やっと昨日から新サーバに繋がったという。。。
えがったえがった！！

だがしかーしっ！！
ここで問題が！！

前のサーバに更新していた3ヶ月分のブログデータを保管したつもりがされていなかった！！
本当に独り言のまま消えちまったぜ！！
||||||||／(≧□≦;)＼|||||||オーノー!!

まあ消えちまったもんはしゃあないので、（←意外にあっさり）
気分を一新して、最新情報をお届けします！！

ではでは、改めて宜しくお願いします(^^*))。

おべにでした！！

直売店スタッフ、レストランスタッフ、

加工スタッフ急募！！

農場を救ってくださいます心優しい方いませんでしょうか？(笑)
おかげさまで繁忙期に突入し、賑わってきた直売＆レストラン。
そしてトマトの収穫が増えるとこちらも忙しくなります、加工場。

今回はこの三種の募集でございます！

募集要項はこちら～
↓　　　↓　　　↓

直売店パートスタッフ
直売店での接客を中心としたお仕事です。
オープン前の準備作業(清掃や商品運びなど)、野菜の袋詰め、接客＆レジ業務、時には土いじりなど仕事内容は盛りだくさんですが、やりがいのあるお仕事です。
ご興味ある方お待ちしております！

[期間]　　　　即日～10月頃
[募集人数]　1名
[資格]　　　　18～49歳位迄、車で通勤できる方、土日祝出勤できる方
[時間]　　　　8:00～17:00の間の5～8時間程度、シフト制
　　　　　　　　（ただし、忙しいときはちょこっと残業してもらっちゃうかも！？）
[休日]　　　　週2回（ご相談に応じます）
[給与]　　　　時給700円
[待遇]　　　　交通費規定支給、社割制度あり！

合同面接日　　7月2日(木)　15時

レストランパートスタッフ
レストランのホール係を中心とした作業です。
オープン前の準備作業(清掃や盛り付け作業など)、接客＆レジ業務、洗い物、ソフトクリーム作りなどなど。
自然食のお昼付き！
特典として、おべにと常に二人きりです(笑)。
それに絶えられる方、カモーン！！ 

[期間]　　　　即日～10月頃
[募集人数]　1名
[資格]　　　　18～49歳位迄、車で通勤できる方、土日祝出勤できる方
[時間]　　　　8:30～15:00(実働5.5時間)
[休日]　　　　週2回（水曜と平日1日、その他ご相談に応じます）
[給与]　　　　時給700円
[待遇]　　　　交通費規定支給、昼食付、社割制度あり！

合同面接日　　7月1日(水)　15時
 

加工場パートスタッフ
農産物の加工を中心とした作業です。
トマトジュースやゼリー・おかずみそなどの製造、袋詰め・箱詰め作業、洗い物などなど。
作るものは体に優しいものばかりです。

[期間]　　　　即日～10月頃
[募集人数]　若干名
[資格]　　　　18～49歳位迄、車で通勤できる方、土日祝出勤できる方
[時間]　　　　8:00～18:00(応相談)
[休日]　　　　週2～3回（応相談）
[給与]　　　　時給700円
[待遇]　　　　交通費規定支給、社割制度あり！

合同面接日　　7月2日(木)　16時

面接希望の方は、こちらまで。
↓　　　↓　　　↓
0166-34-6699 

詳細は面談で(^_-)。